Впервые в истории Японии мэр уходит в декретный отпуск. Некоторых мужчин это привело в ярость

Громкое дело.

от Мария Захарова
Опубликовано: 30 июня 2026, 11:49
Впервые в истории Японии мэр уходит в декретный отпуск
Shutterstock: Bui Hue Tam

Стало известно, что мэр города Явата Секо Кавата ждет первого ребенка и планирует уйти в декрет. Она станет первым мэром в истории Японии, принявшим такое решение.

Многие жители Яваты поддержали 35-летнюю Кавату после того, как в мае она объявила о своем намерении. Однако в патриархальном японском обществе нашлись и те — особенно среди мужчин, — кто резко раскритиковал мэра, назвав ее безответственной и обвинив в том, что она ставит личную жизнь выше интересов горожан.

«Именно сейчас я впервые по-настоящему осознала, насколько сильной остается дискриминация»,

— рассказала Кавата, которая сейчас находится на шестом месяце беременности.

Ее решение вызвало общенациональную дискуссию о препятствиях, с которыми по-прежнему сталкиваются работающие женщины — будь то на производстве, в корпоративной среде или в политике. Дискриминация молодых матерей в Японии настолько распространена, что для нее существует специальный термин — matahara («матахара»), что означает «дискриминация из-за беременности и материнства». Многие женщины опасаются брать длительный декретный отпуск, переживая, что это негативно скажется на их карьере.

Несмотря на то что в прошлом году Япония впервые избрала женщину на пост премьер-министра — Санаэ Такаити, — женщин в японской политике по-прежнему крайне мало. Особенно это заметно на муниципальном уровне: по данным прошлого года, женщины занимали менее 4% должностей глав муниципалитетов.

Некоторые чиновники, исследователи и активисты называют Кавату первопроходцем, считая, что ее поступок помогает сделать декретный отпуск для женщин-политиков нормой.

Узнав о беременности, Кавата обсудила ситуацию с сотрудниками администрации и решила взять около двух месяцев отпуска до предполагаемых родов в середине сентября и еще два месяца после рождения ребенка. На время ее отсутствия текущими делами займется заместитель мэра, однако сама Кавата продолжит участвовать в принятии ключевых решений.


Фото: Shutterstock
Источник: The New York Times

Cookie Image Использование файлов cookie

Мы используем куки для улучшения работы сайта. Узнать больше