Слова, которые нужно знать: каминг-аут, аутинг и буллинг

Очередная подборка неологизмов от редакции ELLE Kazakhstan. 

Каминг-аут

Камин-аут, каминаут – сокращение английского выражения «coming out of the closet» – в буквальном переводе «выйти из шкафа». Термин, означающий осознанное и добровольное признание человеком собственной принадлежности к сексуальному или гендерному меньшинству. Традиционно применяется к представителям ЛГБТ-сообщества, перестающим скрывать свою ориентацию или гендерную идентичность. Каминг-аут – это то, что в месяц Pride совершило огромное количество звезд.

Аутинг

От английского outing – в отличии от камин-аута умышленное публичное разглашение информации о сексуальной ориентации или гендерной идентичности человека без его на то согласия. Во многих странах аутинг расценивается как нарушение права на неприкосновенность частной жизни и может быть использован для компрометирования человека. Иногда аутинг используется в политической борьбе, например, в целях продемонстрировать противоречие между личной жизнью политика и его официальной публичной позицией.

Буллинг

От английского «bullying» – жаргонное выражение, тождественное русскому слову «травля». В это понятие входит намеренное постоянное преследование жертвы агрессором, при явном неравенстве сил. Различают буллинг психологический, физический, открытый и незаметный.

Поделиться: