Мужчина, я в курсе: что такое менсплейнинг — и как от него защититься

Знакомая мизансцена: ты спокойно рассказываешь, в чем прекрасно разбираешься, и вдруг у собеседника-мужчины появляется та самая снисходительная улыбка на лице. Сейчас он объяснит тебе, как устроен мир и что Земля — круглая. Возможно, даже переозвучит на рабочем совещании твои идеи или порекомендует прочитать тебе твою собственную работу. Поздравляем, перед тобой классический менсплейнинг — мужская привычка объяснять женщинам очевидное с уверенностью человека, который лично изобрел электричество.

Менсплейнинг — такая распространенная вещь, что ею грешат ученые с мировым именем, топы глобальных корпораций и даже верховные судьи. Куда до них твоему скучному коллеге, поучающему жизни у офисного кулера.

Разбираемся, почему это не просто раздражает, а действительно мешает женщинам быть услышанными. И как поставить любителя непрошеных лекций на место, не превращая разговор в скандал.

«Объяснение от барана»

В 2008 году писательница Ребекка Солнит рассказала историю, произошедшую на одной вечеринке. Хозяин дома, узнав, что она писательница, поинтересовался, о чем она пишет. Услышав, что ее последняя работа касается фотографа Эдварда Мейбриджа, он немедленно перебил ее и принялся рекомендовать ей одну «очень важную книгу» на эту тему, которая только что вышла. Подруга Солнит только с третьего или четвертого раза смогла отвлечь его от жарки поучений и объяснить, что автор книги, которую он рекомендует, стоит прямо перед ней.

Позже оказалось, что саму книгу он, кстати, не читал — только рецензию. Солнит после этого написала книгу «Мужчины учат меня жить» (Men Explain Things to Me). И примерно с этого момента в обиход начало входить слово «менсплейнинг» — от men («мужчины») и explaining («объясняют»). Оно обозначает снисходительную манеру мужчин объяснять женщине то, в чем она зачастую разбирается лучше них самих.

Термин, к слову, быстро разошелся в языках, и уже через несколько лет оказался в словарях. В 2010 году термин попал в список слов года The New York Times, а в 2014-м — в онлайн-словари Oxford. А затем и вовсе вышел за пределы английского языка. Исландцы придумали для этого явления собственное слово hrútskýring — буквально переводится как «объяснение от барана». А потом еще и назвали в его честь пиво — прекрасное чувство юмора.

Уважаемый суд

Правда в том, что от снисходительных объяснений свысока и перебиваний не защищают ни дипломы, ни должности, ни профессиональные заслуги. Легендарную Рут Бейдер Гинзбург — вторую женщину в истории Верховного суда США и икону борьбы с гендерной дискриминацией (про нее снят очень вдохновляющий фильм «По половому признаку» с Фелисити Джонс и Арми Хаммером в главных ролях), на заседаниях перебивали примерно втрое чаще, чем мужчин-судей. Причем этим грешили не только адвокаты, но и сами судьи. Иногда мужчины просто брались «переводить» с «женского» на «человеческий».

Другой получивший известность случай курьезного менсплейнинга произошел в 2019 году. Нейробиолог Таша Стэнтон поделилась в Х историей с научной конференции. Во время обсуждения ее исследования мужчина посоветовал ей ознакомиться с одной очень полезной научной статьей на эту тему. Нюанс был в том, что статью написала сама Стэнтон. А в 2015-м на конференции South by Southwest (SXSW) на тот момент председатель совета директоров Google Эрик Шмидт неоднократно перебивал Меган Смит — она к тому моменту занимала такие посты, как кресло вице-президента Google и технического директора США (да, всей страны — в американском правительстве есть такая должность). Ситуация тоже была ироничной — ведь панель была посвящена инновациям и разнообразию.

Почему мужчины не могут закрыть рты

Менсплейнинг — это обычно не злой умысел, а сбой восприятия, и у него есть научное объяснение. Социологи описывают его через теорию статусных характеристик: мы бессознательно оцениваем компетентность собеседника по полу, возрасту и манере держаться, а не по его реальному опыту. Женщине «по умолчанию» приписывают меньше знаний, и это делают не только мужчины. В исследовании Университета Джорджа Вашингтона (2014) и мужчины, и женщины перебивали собеседницу-женщину чаще. Но мужчины перебивали женщин на 33% чаще, чем других мужчин.

Еще одна сторона вопроса — власть. Объяснять значит ставить себя выше. Юристы из Northwestern (2017) выяснили, что даже судей Верховного суда США, если это женщины, перебивают втрое чаще, чем их коллег-мужчин. И чем больше женщин становилось в суде, тем чаще их перебивали. При этом поведение меняется. Политолог Тали Мендельберг из Принстона показала, что мужчины перестают перебивать и перетягивать разговор на себя, когда воспринимают женщин в комнате как равных себе.

Но есть и совсем неприятные новости — женщины тоже перебивают женщин. И иногда весьма активно. В одном из исследований Университета Джорджа Вашингтона участницы перебивали собеседниц чаще, чем собеседников-мужчин. Так что дело не в том, чтобы объявить всех мужчин злодеями, а женщин — безупречными собеседниками. Дело в том, что общество должно воспринять женщину как полноценную и равноправную единицу. И начать нужно с себя — не повторять ту же токсичную модель поведения, которую транслируют некоторые мужчины. Давать друг другу договорить, поддерживать чужие идеи и возвращать авторство тем, кому оно принадлежит. В конце концов, право быть услышанной не должно зависеть от того, насколько громко ты умеешь говорить.

Как вернуть себе слово

Менсплейнинг — это проблема неуважения к твоему профессиональному, житейскому опыту и базе знаний. И не нужно относиться к этому никак иначе. Однако существование проблемы не значит, что с этим ничего нельзя сделать. Иногда достаточно нескольких спокойных фраз: «Я еще не договорила», «Спасибо, но я знакома с этой темой», «Что именно в моем объяснении кажется тебе неверным?», «Давай сначала дослушаем мою аргументацию». И не нужно извиняться за то, что ты хочешь договорить. Это не привилегия, а нормальное условие разговора.

Допустим, на совещании ты предложила решение. Все промолчали. Через десять минут коллега повторяет твою мысль — и получает аплодисменты. Необязательно устраивать публичную казнь. Достаточно вернуть авторство: «Рада, что мы вернулись к моему предложению. Давайте обсудим, как его реализовать». А если это произошло с коллегой, поддержи ее: «Да, именно об этом Сауле говорила в начале встречи».

Фото: TMDB